C.V. Photography Projects Exhibitions
 

李立中,1980年次台灣台南人,2003年中國文化大學印刷傳播系畢業。2006年作品「彼女の遊楽園」榮獲東京日本EPSON影像創作大賞佐內正史評審特別賞,2011年在台南海馬迴光畫館藝廊舉辦「海/LaMer」首次攝影個展,及台北國際攝影博覽會。2012年作品「海/LaMer」全國美術展攝影類入選於國立台灣美術館,隔年高雄獎入選,並積極參與展覽、藝博會等,作品亦被藏家及藝廊購藏等,2015年則獲得台南新藝獎、桃源創作獎等具指標性當代藝術的獎項。也曾在台北從事雜誌美術編輯等工作,現生活定居於台南。

2011年作品「海/LaMer」,乃透過當代攝影的語彙轉化,將日常生活的情感重新建構於海的綺麗樣貌上,探討人類在脫離母體狀態後的情感渴望,及想像的可能性。近年來的創作,例如2013年持續至今作品「神遊」,以及2016年最新個展「望你早歸」發表的多件作品則關注於台灣庶民文化的情感細節,以攝影及錄像、複合媒材的交替應用,呈現出當今世代人們的深層樣貌和生活狀態,同時探討關於歸屬、宿命及全球化後的處境等議題,並透過攝影與其他相關媒材進一步形成問題意識,建構思考與對話的路徑。

 

Lee Li-Chung, born in 1980 in Tainan Taiwan, graduated from Department of Information and Communication at Chinese Culture University in 2003. The work Her Paradise won the Special Jury Award of EPSON COLOR IMAGING CONTEST JAPAN in Tokyo Japan in 2006, the first solo exhibition LaMer at FOTOAURA Institute of Photography in Tainan Taiwan, and PHOTO TAIPEI Fair in 2011. The work LaMer won the Judges' Award of National Art Exhibition at National Taiwan Museum of Fine Arts in 2012, and again next year won Judges' Award of KAOHSIUNG AWARDS, and participated in many group exhibitions and art fairs, works by collectors and gallery collections, etc., In 2015 won the award NEXT ART TAINAN and TAOYUAN CREATION AWARD with indicators of contemporary art awards. Had engaged in a magazine visual designer in Taipei, be now settled in Tainan life.

The work LaMer in 2011 is transformed through the vocabulary of contemporary photography, try to reconstruct the emotion and sensibility of life on the faces of beautiful sea, want to explore the human condition after the emotional desire from the mother, and possibility of imagination. In recent years, the work SPACE OUT in 2013 until now and the latest published works for solo exhibition LONGING FOR YOUR RETURN in 2016, focuses on the emotional details of the culture of the Taiwanese people, and with the alternation of photography, video and composite media, presents the appearance and current way of contemporary generations, as well as emphasizing issues of attribution, fate and globalization, and strives through photography and related media to formulate reader consciousness while at the same time fostering dialogue.

 

展演簡歷

李立中
1980 台南,台灣生
2003 中國文化大學 資訊傳播系,台北,台灣

個展
2016 望你早歸 Longing for your Return,紅野畫廊,台北,台灣
2015 光明世界 The Whole New World,么八二空間,台南,台灣
2011 海/LaMer 攝影個展,海馬迴光畫館藝廊,台南,台灣

展覽經歷
2017 「天使望鄉」海峽兩岸文化藝術交流展,侯北人美術館,蘇州,中國
2017 「大風吹」空間,有空的空。聯展,海馬迴光畫館藝廊,台南,台灣
2017 「知道」福爾摩沙國際藝術博覽會聯展,觀想藝術中心,台北,台灣
2017 「風吹夏夏叫雨打秋秋臉」夏秋季展,土溝農村美術館,台南,台灣
2017 「近未來的交陪」蕭壠國際當代藝術節,蕭壠文化園區,台南,台灣
2017 「轉檔日常」木木藝術 X 臺南新藝獎,木木藝術,台南,台灣
2016 「再凝望 - 台灣當代攝影的新視野」,中國連州國際攝影年展,廣東,中國
2016 「大風吹」新北市美術展, 新北市藝文中心,新北市,台灣
2016 「神遊」全國美術展, 國立台灣美術館,台中,台灣
2015 「視覺混種」混種現場藝術祭,台北國際藝術村,台北,台灣
2015 「有見無間 − 空場」攝影聯展,台灣藝術家博覽會,台北,台灣
2015 「創作計劃」台灣藝術家博覽會,台北花博公園爭豔館,台北,台灣
2015 「我只想要回家」,么八二空間,台南,台灣
2015 「藝苑呢喃」,么八二空間X台南晶英酒店,台南,台灣
2015 福爾摩沙藝術博覽會,居藝廊,台北,台灣
2015 「天火同人」第13屆桃源創作獎,桃園,台灣
2015 Photo EX,台北國際當代藝術博覽會,台北,台灣
2015 Portfolio Review,台北國際當代藝術博覽會,台北,台灣
2015 「大路上展」五人攝影聯展,朝代畫廊,台北,台灣
2015 「炫音萬花筒」台南藝博會VIP之夜特別展演,么八二空間,台南,台灣
2015 海 LaMer 李立中個展,居藝廊,台北,台灣
2015 「南藝復興」,么八二空間X台南晶英酒店,台南,台灣
2015 「大景」小作品聯展,絕對空間,台南,台灣
2015 海馬迴錄像影展,海馬迴光畫館藝廊,台南,台灣
2014 台北藝術自由日,華山1914藝文特區,台北,台灣
2014 府城連續體計劃,道南館,台南,台灣
2014 藝術家博覽會,信義新光三越新天地,台北,台灣
2014 Portfolio Review,台北國際當代藝術博覽會,台北,台灣
2014 「八樓當代藝術特展」,八樓當代藝術空間,台北,台灣
2014 台南藝術博覽會,大億麗緻酒店,台南,台灣
2013 光明世界/The Whole New World攝影個展,新化武德殿,台南,台灣
2013 「潛伏」么八二開幕聯展,么八二藝文空間,台南,台灣
2013 府城連續體計劃,兩倆咖啡,台南,台灣
2013 藝術家博覽會,文化創意產業園區-L型倉庫,台南,台灣
2013 藝術家博覽會,士林紙廠1918-加工間,台北,台灣
2013 「闇」全國美術展, 國立台灣美術館,台中,台灣
2013 「Mystery Secret」高雄獎, 高雄市立美術館,高雄,台灣
2013 「一本書」空間,有空的空。聯展,海馬迴光畫館藝廊,台南,台灣
2013 「海/LaMer」華岡人攝影聯展,IAC視覺藝術中心,台北,台灣
2012 「Mystery Secret」K7黑白影像創作大賞得獎作品展, 八樓當代藝術空間,台北,台灣
2012 「Mystery Secret」K7黑白影像創作大賞入圍作品展, 台北國際攝影器材大展,台北,台灣
2012 「海/LaMer」全國美術展,國立台灣美術館,台中,台灣
2012 「漫遊者」新生代藝術家雙人展,ZERO藝文空間,台南,台灣
2012 「山海今」當代攝影雙個展,八樓當代藝術空間,台北,台灣
2011 台北國際攝影博覽會,八樓當代藝術空間,台北,台灣
2010 「Take Shot」台灣loMOtion比賽首獎,海馬迴光畫館藝廊,台南,台灣
2010 「鬥陣」台灣攝影博物館預備館開館聯展,台灣攝影博物館預備館,台北,台灣
2009 台灣攝影BAZAAR博覽會,四四南村,台北,台灣
2009 海馬迴光畫館藝廊開幕首展,海馬迴光畫館藝廊,台南,台灣
2008 眼睛的觸感攝影聯展,IAPG影響藝廊,台北,台灣
2007 「彼女の遊楽園」日本EPSON國際影像大賞得獎作品展,青山スバイラルガーデン,東京,日本
2007 「彼女の遊楽園」日本EPSON國際影像大賞得獎作品展,誠品書店敦南店,台北,台灣
2003 迷迭香攝影聯展,爵士攝影藝廊,台北,台灣

得獎作品
2016 「大風吹」新北市美展復合媒材類入選,新北市,台灣
2016 「神遊」全國美術展攝影類入選,台中,台灣
2015 「我只想要回家」第13屆桃源創作獎,桃園,台灣
2015 「光明世界」台南新藝獎,台南,台灣
2013 「闇」全國美術展攝影類入選,台中,台灣
2013 「Mystery Secret」高雄獎入選,高雄,台灣
2012 「Mystery Secret」K7黑白影像創作大賞首獎,台北,台灣
2012 「海/LaMer」全國美術展攝影類入選,台中,台灣
2010 「Take Shot」台灣loMOtion比賽首獎,台南,台灣
2006 「彼女の遊楽園」EPSON國際影像大賞評審特別賞,東京,日本



Curriculum Vitae

Lee Lichung
1980 Tainan, Taiwan
2003 Department of Information and Communication, Chinese Culture University, Taipei, Taiwan

Solo Exhibitions
2016 「Longing for your Return」, Powen Gallery, Taipei, Taiwan
2015 「The Whole New World」, 182 Art Space, Tainan, Taiwan
2011 「LaMer」, FOTOAURA Institute of Photography, Tainan, Taiwan

Group Exhibitions
2017 「Blustery」, FOTOAURA Institute of Photography, Tainan, Taiwan
2017 「SEE」Formosa Art Show, GUAN XIANG art gallery, Taipei, Taiwan
2017 Solar Wind Screams Lunar Rains Slap, TOGO Rural Village Art Museum, Tainan, Taiwan
2017 「Kau-Puê, Mutual Companionship in Near Future」 Soulangh International Contemporary Art Festival, Soulangh Culture Park, Tainan, Taiwan
2017 MUMU Gallery X Next Art Tainan, MUMU Gallery, Tainan, Taiwan
2016 「YET ANOTHER GAZE - A New Horizon for Contemporary Taiwanese Photography」, LIANZHOU FOTO, Guangdong, China
2016 「Blustery」, NewTaipei City Art Exhibition, NewTaipei City Art Center, NewTaipei, Taiwan
2016 「Space Out」, National Art Exhibition, National Taiwan Museum of Fine Arts, Taichung, Taiwan
2015 「On Site, Visual」On Site ARTFEST, Taipei Artist Village, Taipei, Taiwan
2015 「Within Border・Without Boundary - An Exhibition of Empty Space」, ARTIST FAIR TAIWAN, Taipei, Taiwan
2015 「Open Call for Art Project Proposals」 ARTIST FAIR TAIWAN, TAIPEI EXPO PARK - EXPO Dome, Taipei, Taiwan
2015 「I just want to go home」, 182 Art Space, Tainan, Taiwan
2015 Formosa Art Show 2015, G.Gallery, Taipei, Taiwan
2015 The 13th Taoyuan Contemporary Art Award, Taoyuan, Taiwan
2015 Photo Ex, YOUNG ART TAIPEI, Taipei, Taiwan
2015 Portfolio Review, YOUNG ART TAIPEI, Taipei, Taiwan
2015 「Road Show」, Dynasty Art , Taipei, Taiwan
2015 「ART NIGHT in TAINAN」Tainan Art Fair VIP Special Show, 182 Art Space, Tainan, Taiwan
2015 「LaMer」, G.Gallery, Taipei, Taiwan
2015 「Tainan Art Renaissance」, 182 Art Space X Silks Place Tainan, Tainan, Taiwan
2015 「The Great Scenery」2015 Absolute Space Joint Exhibition, Absolute Art Space, Tainan, Taiwan
2015 Video Art Exhibition of FOTOAURA, FOTOAURA Institute of Photography, Tainan, Taiwan
2014 Taipei Free Art Fair, HUASHAN1914 creative park , Taipei, Taiwan
2014 「Tainan continuum plan」, Daonanguan Art Space, Tainan, Taiwan
2014 Artist Fair, SHIN KONG MITSUKOSHI (Xinyi Place) , Taipei, Taiwan
2014 Portfolio Review, YOUNG ART TAIPEI, Taipei, Taiwan
2014 「Floor 8 Contemporary Art Space 3th anniversary exhibition」, Floor 8 Contemporary Art Space, Taipei, Taiwan
2014 Art Tainan, TAYIH LANDIS Hotel, Tainan, Taiwan
2013 「The Whole New World」, BUTOKUDEN of Shinhua, Tainan, Taiwan
2013 「Lurk the nether world of city」, 182 Art Space, Tainan, Taiwan
2013 「Tainan continuum plan」, 2LIANG Art Space, Tainan, Taiwan
2013 Artist Fair, Cultural and creative industry park, Tainan, Taiwan
2013 Artist Fair, THE PAPER MILL, Taipei, Taiwan
2013 「Dark」, National Art Exhibition, National Taiwan Museum of Fine Arts, Taichung, Taiwan
2013 「Mystery Secret」KAOHSIUNG AWARDS, National Kaohsiung Museum of Fine Arts, Kaohsiung, Taiwan
2013 「A Book」, FOTOAURA Institute of Photography, Tainan, Taiwan
2013 「LaMer」, IAC Visual Art Center, Taipei, Taiwan
2012 「Mystery Secret」 K7 B&W Imaging Contesst, Floor 8 Contemporary Art Space, Taipei, Taiwan
2012 「Mystery Secret」, Taipei Int'l Photography and Media Equipment Exhibition, Taipei, Taiwan
2012 「LaMer」, National Art Exhibition, National Taiwan Museum of Fine Arts, Taichung, Taiwan
2012 「flâneur」, ZERO Art Space, Tainan, Taiwan
2012 「Mountains & Seas」, Floor 8 Contemporary Art Space, Taipei, Taiwan
2011 PHOTO TAIPEI, Floor 8 Contemporary Art Space, Taipei, Taiwan
2010 「Take Shot」First Prize of Taiwan loMOtion contest, FOTOAURA Institute of Photography, Tainan, Taiwan
2009 TAIWAN PHOTO BAZAAR, Taipei Xinyi Public Assembly Hall, Taipei, Taiwan
2009 Inaugural Exhibition of FOTOAURA, FOTOAURA Institute of Photography, Tainan, Taiwan
2008 Touch My Eye, IAPG Image Gallery, Taipei, Taiwan
2007 「Her Paradise」EPSON COLOR IMAGING CONTEST JAPAN, AOYAMA SPIRALGARDEN, Tokyo, Japan
2007 「Her Paradise」EPSON COLOR IMAGING CONTEST JAPAN, EsliteBooksotre (Tunnan Branch) , Taipei, Japan
2003 Rosemary, JAZZ Image Gallery, Taipei, Taiwan

Awards
2016 「Blustery」 Judges' Award of NewTaipei City Art Exhibition, NewTaipei, Taiwan
2016 「Space Out」 Judges' Award of National Art Exhibition, Taichung, Taiwan
2015 「I just want to go home」 The 13th Taoyuan Contemporary Art Award, Taoyuan, Taiwan
2015 「The new whole world」 Judges' Award of NEXT ART TAINAN, Tainan, Taiwan
2013 「The Dark」 Judges' Award of National Art Exhibition, Taichung, Taiwan
2013 「Mystery Secret」 Judges' Award of KAOHSIUNG AWARDS, Kaohsiung, Taiwan
2012 「Mystery Secret」 First Prize of K7 B&W Imaging Contesst, Taipei, Taiwan
2012 「LaMer」 Judges' Award of National Art Exhibition, Taichung, Taiwan
2010 「Take Shot」 First Prize of Taiwan loMOtion contest, Tainan, Taiwan
2006 「Her Paradise」 Special Jury Award of EPSON COLOR IMAGING CONTEST JAPAN, Tokyo, Japan

 
© Lee Lichung 2016, All Rights Reserved